尹锡悦、文在寅、朴槿惠、李明博，纷纷出面

选举临近韩国前总统们(men)发声　为候选人“站台”都说些什么

6月3日，韩国将正式迎来新一届总统选举。近日，韩国前总统尹锡悦、文在寅、朴槿惠、李明博等(děng)在公众(gōngzhòng)场合通过各种方式表达对各自(gèzì)阵营候选人的支持。

尹锡悦：执政党不领情(bùlǐngqíng) 反对党抓“辫子”

据韩联社报道，尹锡悦5月31日表态支持执政党(zhízhèngdǎng)国民力量党总统候选人(hòuxuǎnrén)金文洙。尹锡悦呼吁，“支持候选人金文洙”“我们就能守护国家的自由(zìyóu)和未来”。

尹锡悦(yǐnxīyuè)(yǐnxīyuè)上月宣布退出国民力量党(dǎng)。对于尹锡悦此番公开站台，国民力量党方面表示，“前总统不应该接近国民力量党”。韩联社对此评论(pínglùn)道，“国民力量党似乎担心前总统尹锡悦的言论可能会对温和派的选票产生负面影响”。

共同民主党总统候选人李在明5月31日在回答记者提问时表示，“希望国民(guómín)看清金文洙本质上是尹锡悦的化身(huàshēn)”“金文洙当选将(jiāng)意味着尹锡悦的回归”。

新(xīn)改革党总统候选人李俊锡则在社交媒体上写道，“如果金文洙不(bù)明确拒绝前总统尹锡悦的支持(zhīchí)，那么‘尹锡悦等于金文洙等于国民力量党’”。

文在寅：提醒选民为何选举 同李在明共进午餐(gòngjìnwǔcān)

5月29日上午，文在寅在庆尚南道一处提前投票站进行(jìnxíng)了投票。文在寅在投票后接受采访(cǎifǎng)时表示，“希望国民能够记住提前举行总统选举的原因”，并强调“这是一场将对尹锡悦政府国政整体(zhěngtǐ)失败和内乱进行评判的选举”“必须(bìxū)以压倒性的审判(shěnpàn)，对相关责任人进行严格追责”。

5月23日(rì)，民调支持率一路领先的李在(zài)明在庆尚南道同文在寅(wénzàiyín)会面。当天上午，李在明在祭拜卢武铉前总统后，与卢武铉夫人权良淑、文在寅夫妇共进午餐。

韩国媒体分析称，李在明的举动试图扩大与党内亲卢武铉和亲文在寅(wénzàiyín)人士的接触，尽可能巩固自己的支持基础(jīchǔ)。

朴槿惠力(pǔjǐnhuìlì)挺金文洙 金文洙：要为她恢复名誉

据韩联社报道，5月31日，朴槿惠访问大邱(dàqiū)市(shì)西门市场，与(yǔ)市民互动。朴槿惠表示：“前几天，金文洙候选人在大邱东城路竞选时，听说那里很多人都想见我。我非常感动……所以今天就来了。”

据《朝鲜日报》报道，朴槿惠5月24日同金文洙见面时说：“请不要(búyào)纠结于过去(guòqù)，团结一致，一定能赢得选举。”

金文(jīnwén)洙24日在前往参访韩国前总统朴正熙出生地时表示“必须恢复（其女儿）朴槿惠(pǔjǐnhuì)的名誉”，以告慰朴正熙。

李明博拥抱金文洙(zhū) 建议当选后尽快见特朗普

据媒体报道，李明博5月27日与金文洙在(zài)一家酒店共进午餐。李明博见到金文洙时(shí)拥抱了他。

李明博赞扬(zànyáng)金文洙比“任何人都更了解劳动者和企业经营的(de)困难”“希望他能成为一名治理国家的好总统”。

据报道，李明博就企业经营(jīngyíng)、韩美关系等问题提出(tíchū)建议，表达了对韩美关系的担忧，建议金文洙“一旦当选总统，尽快前往美国(měiguó)与特朗普总统会面”。

逾1500万名选民提前投票 李在明民调领先(lǐngxiān)

韩国(hánguó)中央选举管理委员会5月30日说，韩国全国逾1500万名选民参与了本届总统选举“事前投票”，投票率为(wèi)34.74%，是2014年(nián)设立该投票制度以来的(de)第二高值。民调机构“真实计量器”28日发布的选前最后一次民调结果显示，李在明以49.2%的支持率(zhīchílǜ)领跑，金文(jīnwén)洙获得36.8%的支持率，李俊锡支持率为10.3%。

舆论普遍关注李在明能否取得一场压倒性胜利，如果赢得过半数选民(xuǎnmín)支持，将有助于新政府稳定(wěndìng)施政。

记者：程大雨(dàyǔ)、黄爱萍